Traduções Técnicas 

Traduções - Português  

Translations - English


Home | Who We Are | Commitments | Services | Clients | Contact Us  | Translators

We want to be your technical translation partner and in order to 
achieve our aim, we offer you a distinct set of advantages!

Fernando Heleno, Senior Manager, is a former Director of the Portugal Telecom Group, with vast technological and international business experience, post graduate in linguistics; he leads one of the best groups of professional translators, and technical specialists in various fields; all with the appropriate higher education and relevant experience.

Diogo Heleno, Project Manager, is a graduate in Public Relations and Communication Studies, with more than 10 years’ experience in tourism and translation fields.

Our resident team is composed of reviewers and translators of Portuguese and other nationalities. All have received higher education, varied experience and undergone continuous evaluation.

We translate to and from Portuguese, Spanish, Catalan, French, Italian, German, Dutch, Swedish, Polish, Czech, Ukrainian, Russian, Arab, Turkish, Korean, Japanese and Chinese.

Using our international partners we also translate into other languages. Located in the centre of Lisbon, we travel any distance and cross all frontiers to serve our clients world-wide.

Our team’s accumulated experience, complemented by a rigorous Quality Control system, guarantees superior quality results. 

Examples of technical fields where we have vast experience are civil engineering, the environment, mechanics, informatics and telecommunications, finance, marketing, legal documents, competition proposals, technical manuals, and commercial brochures. 

Secure FTP

If you have several files or a large amount of data and require an estimate, please use our Broadband FTP service which is easy to use for speedy and secure transfer of your data.

How to use the FTP
Ask for a Username
and a Password
for a dedicated connection.
Multilingues21 - Traduções e Edições Técnicas Multilingues, Lda.
Av. D. João II, LT 1.16.05 6º F - Edifício Infante - Parque da Nações - 1990-083 Lisboa - Portugal
VAT P-507 983 815 - Equity Capital: 30,000 Euros
T. (+351) 217 991 450 F. (+351) 217 991 452 -